Frankenstein and Ghost Nails

Okay okay, I know I'm late with this so I'm putting my last two designs all in one post to get this to you guys before Halloween. I hope you like this last installments and let me know if you try any of them out.
---------------------------------------------------------------------
Lo sé que estoy tarde con estos diseños así que pondré mis últimos dos diseños en esta misma entrada para que los puedan tener antes de la noche de brujas. Espero que les gusten y me dejan saber si intentan alguno.



Frankenstein:

Step 1 - Base Coat
Step 2 - Paint your nail a base color of green.
Step 3 - With a dotting tool create the hair of your frankenstein.
Step 4 - Create a two slightly arched lines at the middle of the nail that join in the middle forming one line.
Step 5 - Create a shorter line on top of the last line created and eyes below.
Step 6 - Create two white dots to finish the eyes.
Step 7 - Top Coat it!
---------------------------------------------------------------------
Paso 1 - Base
Paso 2 - Pinta tu uña un color verde de base.
Paso 3 - Con la punta del lápiz crea el pelo de frankenstein.
Paso 4 - Crea dos líneas levemente arqueadas en el centro de la uña que se unan en el medio.
Paso 5 - Crea otra línea sobre esta y dos ojos debajo con el negro.
Paso 6 - Con el blanco crea dos puntos blancos para terminar los ojos.
Paso 7 - Aplica la capa final.

 Ghost / Fantasma:

 
Step 1 - Base Coat
Step 2 - Paint your nail a base color of white.
Step 3 - Create two eyes with black and create the ghostly mouth.
Step 4 - Make two white dots at the center of the eyes.
Step 5 - Top Coat it!
---------------------------------------------------------------------
Paso 1 - Base
Paso 2 - Pinta tu uña un color blanco de base.
Paso 3 - Con la punta del lápiz crea los dos ojos y la boca de fantasma.
Paso 4 - Dibuja dos puntos blancos en el centro de los ojos.
Paso 5 - Aplica la capa final.

I hope this is easy enough. Have a happy, fun and safe Halloween!
---------------------------------------------------------------------
Espero que esto sea lo suficientemente claro. Espero que tengan un "halloween" divertido y seguro!


:) Keymi

Vampire Nails

Today's quick post is instalment 3 of my halloween series. I know vampires are supposed to be scary and this is halloween but I think this is one adorable vampire.
---------------------------------------------------------------------------
En la entrada rápidad de hoy les presentó la parte tres de mi serie para la noche de brujas. Se que los vampiros deben dar miedo y que es "halloween" pero para mi este es un vampiro adorable.

From Left to Right:
1. Bettina in Art Deco Onix
2. Sinful Colors Snow Me White
3. Bettina in Chic

What I used / Lo que utilizé:
1. Dotting Tool / Punta de un lápiz (para crear los puntos)
2. Black Polish / Esmalte negro
3. White Polish / Esmalte blanco
4. Red Polish /  Esmalte rojo
5. Striping tool/ Brocha para hacer líneas

Step 1 -  Base Coat
Step 2 - Paint your nails a white base color for the vampires skin
Step 3 - One third of the nails away from your cuticle create two black arches that meet in the middle and fill in with black for the hair.
Step 4 - Using a dotting tool create the eyes.
Step 5 - With the striping tool draw on the eyebrows and the mouth almost at the bottom of the nail.
Step 6 - Use the red polish to create some bloody teeth.
Step 7 - Top Coat it!
-------------------------------------------------------------------------------------------
Paso 1 - Base
Paso 2 - Pinta tu uña un color blanco de base para la piel del vampiro.
Paso 3 - A un tercio de la uña desde la cuticula crea dos arcos que se encuentren en el medio y rellenalos con negro para crear el pelo.
Paso 4 - Utiliza la punta del lápiz para crear los ojos del vampiro.
Paso 5 - Con la brocha para crear lineas crea la cejas y la boca casi al final de la uña.
Paso 6 - Toma el esmalte rojo y crea los dientes sangrientos.
Paso 7 - Aplica la capa final.

And there you go! One spooky-ish adorable little vampire.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Y ahí lo tienen un adorable pequeño vampiro!

:) Keymi

Season of the Witch Nails

I present to you today part two of my halloween series, the Witch. This may be the most complicated of  them all and it's still pretty easy. I hope you enjoy!
-------------------------------------------------------------------------------------------
Les presento la parte dos de mi serie de noche de brujas, La Bruja. Este probablemente es el mas complicado de los diseños y aun sigue siendo bastante simple. Espero que les guste.

From Left to Right / De Izquierda a Derecha:
1. Bettina in Orchidea
2. Bettina in Art Deco Onix
3. Sinful Colors in Snow Me White
4. Sinful Colors in Let's Talk
5. Bettina in Celebrate

What I used / Lo que utilizé:
1. Dotting Tool / Punta de un lápiz (para crear los puntos)
2. Purple Polish / Esmalte violeta
3. Black Polish / Esmalte negro
4. Gold Polish / Esmalte dorado
5. White Polish / Esmalte blanco
6. Light Green Polish /  Esmalte verde claro

Step 1 -  Base Coat
Step 2 - Paint your nail a light green base color which will be your witch's skin.
Step 3 - Paint the third of your nail closest to your cuticle purple for the hat.
Step 4 - Use a dotting tool to paint your witches hair where the hat meets the green.
Step 5 - Draw a black line from one side of your nail to the other which will be the belt on the hat.
Step 6 - Draw to black dots for eyes.
Step 7 - Make the buckle on the belt with your gold color.
Step 8 - Finish off the eyes with two white dots in the middle.
Step 9 - Top Coat it!
-------------------------------------------------------------------------------------------
Paso 1 - Base
Paso 2 - Pinta tu uña un color base de verde claro que será la piel de la bruja.
Paso 3 - Pinta un tercio de tu uña color violeta para el sombrero.
Paso 4 - Utiliza la punta del lápiz para crear el cabello de la bruja donde el sombrero se encuentra con el verde.
Paso 5 - En el sombrero pinta una linea negra de un lado al otro que será el cinturón.
Paso 6 - Dibuja dos puntos negros que serán los ojos.
Paso 7 - Crea la hebilla del cinturón con el esmalte dorado.
Paso 8 - Termina los ojos con un punto blanco en el centro.
Paso 9 - Aplica la capa final.

As you can see it's pretty simple and perfect for halloween!
-------------------------------------------------------------------------------------------
Como pueden ver es bastante simple y perfecto para el "halloween"!

:) Keymi

Halloween Nails Part 1 (Mummy)

As the title implies this look will be one of five nail designs I have decided to make as a little halloween series, seeing as it is just around the corner. My plan is to post one per day for the next five days (but don't quote me on that) or at least I will do my best to do so. These are five simple designs that just scream halloween and ever if you are not planning on getting all dressed up you can go small and costume-ize just your nails.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Como indica el título este diseño es solo uno de cinco diseños que formaran mi serie de uñas para la noche de brujas (halloween) ya que esta se aproxima rápidamente. Mi plan es tener una entrada por día por los próximos cinco días, o por lo menos intentar ponerla. Solo serán cinco diseños sencillos que gritan halloween y aunque no tengas planes de vestirte, tal vez te gustaría por lo menos disfrazar tus uñas.

Today I will show you how to create an awesome and very simple mummy design.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy les enseñaré como crear este diseño sencillo de momia.

From Left to Right:
1. Bettina in Art Deco Onix
2. Sinful Colors Snow Me White
3. Bettina in Chic

What I used / Lo que utilizé:
- Striping brush / Brocha de hacer lineas
- Dotting tool (I used the point of a pencil) / Herramienta de hacer puntos (utilizé la punta de un lápiz)
- White Polish / Esmalte Blanco
- Black Polish / Esmalte Negro
- Red Polish / Esmalte Rojo

Step 1- Base Coat
Step 2 - Paint your nails a base color of white.
Step 3 - Create three major lines running from one side of your nail to the other. Make them crooked (never perfect!) and make the one where the eyes will be thicker towards the middle.
Step 4 - Create smaller line that join to any of the three major lines. (Take the picture as an example)
Step 5 - Take your dotting tool and create two white eyes on the middle of your thicker black line.
Step 6 - Create two red dots on the center of your white eyes.
Step 7 - Top Coat!
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Paso 1 - Base
Paso 2 - Aplica un color base de blanco.
Paso 3 - Crea tres lineas mayores que corran de un lado de tu uña a otro (horizontalmente). Hazlas viradas (nunca perfectas!) y haz la que llevará los ojos mas gruesa que las demás.
Paso 4 - Crea lineas más pequeñas que unan en algún punto con cualquiera de las tres mayores. (Utiliza la foto como ejemplo)
Paso 5 - Utiliza tu herramienta para hacer puntos para crear los dos ojos con esmalte blanco en la linea mas gruesa.
Paso 6 - Crea dos puntos rojos en el centro de los ojos que ya creaste.
Paso 7 - Capa final!

I hope you find this design simple enough. It's think its playful and definitely a conversation starter. Stay tuned for tomorrow's design!
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Espero que encuentren este diseño lo suficientemente simple. Pienso que es juguetón y definitivamente captará la atención. Pendientes para el diseño de mañana!

:) Keymi

P.S. Any halloween request? You still have time before the month is done with! Let me know!
P.D. Desean ver algún diseño para la noche de brujas en específico? Todavía tienen tiempo antes de que llegue el día! Déjame saber!

Shu Uemura Essence Absolute Nourishing Oil-in-Cream Review

First of I want to apologize for leaving my blog so unattended. It’s been so hard to find time for me. When it is not one thing it is the other and I have so many things on my mind at a time that sitting down to write something for the blog hasn’t really been an option. However, right now I should be studying and instead I’m writing this review. So if you’re reading this, Thanks for sticking around!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Primero que todo me quiero disculpar por dejar mi blog desatendido. Se me está haciendo muy difícil encontrar tiempo para mi. Cuando no es una cosa es la otra y tengo tantas cosas en mi mente a la vez que sentarme a escribir una entrada simplemente no ha sido una opción. Ahora mismo debería estar estudiando y estoy escribiendo esto. Así que si estas leyendo, Gracias por quedarte!

About a month ago I was sent this product for my consideration and today I want to let you guys know my thoughts on Shu Uemura Essence Absolute Nourishing Oil-in-Cream. This is a new product to Shu Uemura’s Art of Hair Line and I was very excited to be able to test it out so early in the game. They describe it as a a nourishing leave-in cream for coarse, unruly hair. It is infused with Camelia oil which is the ingredient that gives it it’s nourishing and shine properties and is also a natural detangler. Shu Uemura claims this cream will provide ultra-shine and softness, humidity resistance and frizz-control, nutrition and deep conditioning, heat styling protection, ease of detangling & blow-dry, all in a non-greasy formulation. It also provides UV protection and is safe on color-treated hair. These claims and benefits seem endless!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hace alrededor de un mes me enviaron este producto para mi consideración y hoy les quería dejar saber lo que pienso al respecto de la crema Shu Uemura Essence Absolute Nourishing Oil-in-Cream. Este es un producto nuevo de Shu Uemura y me emocionó mucho el poder probarlo tan temprano en el mercado. Lo describen como una crema nutritiva para el pelo grueso y dificil de controlar. Esta lleno de aceite Camelia que es un ingrediente que nutre, da brillo al pelo y desenreda naturalmente. Shu Uemura alega que esta crema provee super-brillo, suavidad, resistencia a la humedad y control de rizo, hidratación profunda, protección de calor, facilidad de desenredar y secar, todo en una formula no grasosa. También provee protección solar y se puede utilizar en pelo teñido. Estas alegaciones y beneficios no parecen acabar!

As I already mentioned I got this product about a month + ago so I’ve had my time to try it out. I use this everytime I wash my hair, applying it while it is still damp and following it up with my Proclaim oil. I am still using my Proclaim oil because my hair has been really dry and the oil-in-cream alone did not provide me with the moisture I needed. However, while it is not hydrating enough for me it gives my hair shine, makes it feel really soft and there is never a frizz in sight. My hair is mostly naturally straight and even I noticed less fly-aways. The greatest difference it had on my hair was how soft it felt as I ran my fingers through it and when I blow dry it it has more bounce. Last but not least it smells really delicate and wonderful. The product retails for $45.00 for 5fl ounces which is a good amount seeing as you don’t have to use much of it. About a good dime sized amount is enough to run through medium length hair. I start at the tips when my hair is damp and run it up. All-in-all I recommend the product, it is not the miracle do-it-all product that they make it out to be but it for sure does a great job on a good amount of the claims.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Como ya mencione llevo con el producto al rededor de un mes + así que he tenido tiempo para probarlo. Lo utilizo cada vez que me lavo el pelo, aplicandolo cuando aún esta mojado y lo sigo con mi aceite Proclaim. Todavía uso el aceite Proclaim porque mi pelo ha estado muy reseco y la crema solo no lo hidrata lo suficiente. Sin embargo, aunque no me brinda suficiente hidratación le da a mi pelo mucho brillo, lo hace sentir muy suave y no se encrespa en lo absoluto. Mi pelo es naturalmente bastante liso y aun así he notado la diferencia en cuanto a los “fly-aways”. La mayor diferencia que ha hecho con mi pelo es cuan suave se siente cuando paso mis dedos por el y cuando lo seco tiene mas vida y volumen. Por último tiene un aroma delicado, sutil y maravilloso. El producto se vende a $45.00 por una botella de 5fl oz. lo cual es bastante ya que no tienes que usar mucho. Como una cantidad del tamaño de una canica pequeña basta para mi pelo largo. Comienzas en las puntas y lo corres hacia arriba. Finalmente, recomiendo el producto, no es el producto milagroso que lo hace todo como lo describen pero hace un buen trabajo en la mayoría de las cosas que alega.

:) Keymi

P.S. Anything more you’d like to know? Comment below!

P.D. ¿Algo más que les gustaría saber? Comenta abajo!