Showing posts with label Aussie. Show all posts
Showing posts with label Aussie. Show all posts

Wednesday, August 8, 2012

July Favorites!

I know it's already a few days into August but I wanted to show you some of my favorites for the passing month of July. Some are newly discovered products that I would most definitely not mind purchasing again and some are long time favorites that I have especially enjoyed this month. Let me know if you care for an in depth review on any of them! ;)
---------------------------------------------------------------------------------------
Sé que ya van algunos días de agosto pero quería mostrarle algunos de mis productos favoritos de el último mes de julio. Algunos los descubrí recientemente y se que los volveré a comprar y otros han sido favoritos por algún tiempo pero los he estado disfrutando mucho en este mes. Me dejan saber si desean una reseña mas a fondo de alguno de ellos! ;)



  • Loreal Extra Intense Liquid Pencil Eyeliner in Black - I got this liner on the last days of the month but it did not take me long at all to use the hell out of it!
  • Milani Baked Blush in Dolce Pink - I also own one of these in Luminoso and cannot be more pleased with the wonderful glowy aspect of these blushes. This pink shade if great for just a bit of flush.
  • Maybelline Color Tattoo in Bad to the Bronze - I love me some Color Tattoos and have been using this one in particular because I have found it is great to layer under just about any color.
  • Elf Blush and Bronzing Duo (Bronzer) - Don't get me wrong I really enjoy the blush also but as you can see I use the bronzer the most. I'm able to use this bronzer lightly all over to make sure my face matches my body and it is also my all-time favorites contouring bronzer.
  • Revlon ColorStay for Oily-Combination in 340 Early Tan - This is my favorite foundation and I especially use it in the summer because it withstands the heat and humidity of Puerto Rico really well.
  • 3 Minute Miracle Deeep Conditioning Treatment - I got this product not too long ago and already wrote a review raving about it. I have been using it about once a week and have decided to never live without it. Really makes the difference with my hair!
---------------------------------------------------------------------------------------
  • Loreal Extra Intense Liquid Pencil Eyeliner en Black - Obtuve este liner en los últimos días del mes pero no me tomo mucho para usarlo y usarlo.
  • Milani Baked Blush en Dolce Pink - También tengo uno en el color Luminoso y no me puede gustar mas el aspecto luminoso de estos blushes. El rosa es bueno para un colo sutil.
  • Maybelline Color Tattoo in Bad to the Bronze - Me fascinan los Color Tattoos pero este en particular le encuentro mucho uso porque me he encontrado que luce hermoso bajo casi cualquier color.
  • Elf Blush and Bronzing Duo (Bronzer) - No se equivoquen! Me agrada mucho el rubor pero como pueden ver uso el bronceador mas. Puedo usarlo con una mano liviana para que mi cara luzca del mismo color que mi cuerpo o puedo usarlo para darle forma a mi cara.
  • Revlon ColorStay for Oily-Combination in 340 Early Tan - Esta es mi base favorita y la uso en especial en verano porque aguanta la humedad y calor de Puerto Rico muy bien.
  • 3 Minute Miracle Deeep Conditioning Treatment - No obtuve este producto hace mucho y ya tengo una reseña hablando de sus maravillas. Lo llevo utilizando una vez a la semana y he decido que no viviré sin el. Hace la diferencia con mi pelo!
Hope you guys had a nice July and continue having a nice August! Wish me luck since I just started classes once again and I have a feeling this semester is going to be a tough one!
---------------------------------------------------------------------------------------
Espero que hayan tenido un buen julio y continúen teniendo un buen agosto! Deseen me suerte que acabo de empezar hoy un nuevo semestre y creo que este va a esta difícil!

:) Keymi

Tuesday, July 24, 2012

Aussie 3 Minute Miracle Review



Today I will be raving about yet another wonderful product that I’ve recently discovered. I recently purchased Aussies’s 3 Minute Miracle Deeeeep Treatment and it took only two uses to convince me that I loved it. About a month ago I decided to play a bit with my hair and got highlights throughout. My hair is naturally dark brown so this meant bleaching my hair, in some part it was already bleached so this meant even more damage. I’ve been growing out my hair and I really want to keep it healthy but this last bleaching really messed with my tips. So on my search for a deep conditioning treatment I came across wonderful reviews for this product and decided I had to pick it up.
------------------------------------------------------------------------------------------
Hoy estaré hablando sobre un producto más que he descubierto recientemente. Recientemente compré Aussie’s 3 Minute Miracle Tratamiento Profundo y solo me tomó usarlo dos veces para convencerme que lo amaba. Hace como un mes decidí jugar un poco con mi pelo y hacerme “highlights” en todo. Mi pelo es naturalmente marrón oscuro y  esto significó decolorarme el pelo hasta en algunas partes que ya estaba decolorado lo que le causó más daño aún. Estoy tratando crecer mi pelo largo y mantenerlo saludable pero esta última decoloración le causó mucho daño a mis puntas. Así que en mi búsqueda por un tratamiento humectante para mi cabello me topé con muchas buenas reseñas de este producto y me decidí que tenía que tratarlo.
This is what I did to my hair! I love it!, but the blonde
wreaked havoc on my tips.
There is not much to say other than it does what it says. It offers deep conditioning to dry damage hair. By no means did it fix my split ends but it made my hair feel soft and stronger. You know how when your ends are dry your fingers get stuck at the end when you run them through your hair? After using this that didn’t happen anymore and that was my ultimate test. I have fine hair which can be weighed down easily by product like these and this did not do that. My hair felt stronger, healthier and almost a bit thicker. I like the coconut-y smell and it stays all day.
------------------------------------------------------------------------------------------
No hay mucho que decir de este producto mas que hace lo que dice. Ofrece acondicionamiento profundo a el cabello reseco y dañado. No estoy diciendo que arreglo milagrosamente mis puntas pero si hizo que mi cabello se sintiera mas suave y fuerte. ¿Sabes como se trancan los dedos en las puntas del cabello cuando los corres por el pelo cuando esta reseco? Después de utilizar esto eso dejo de sucedes y esa fue mi mayor prueba de que si hace la diferencia. Tengo pelo fino que puede sentirse pesado con estos productos pero este no fue el caso. Mi cabello se sintió mas fuerte, saludable y en cierta forma un poco mas grueso. También me gusta el olor a coco que se siente todo el día.

This little dollop left my hand smelling like coconut
for a good long while.
I use this product about once a week to give it a boost. I think you could certainly use it everyday but I want to make sure that my hair doesn’t get used to it. I like to leave it in for much more than three minutes for a real deep conditioning and it has worked wonderfully. In conjunction with my other hair products I think this will definitely help keep my hair feeling healthy and help it on it’s journey to length. Mi goal is to have it grow enough so that I can donate it.
------------------------------------------------------------------------------------------
Utilizo este producto como una vez en semana para darle un “boost”. Probablemente se podría usar siempre que laves el pelo pero quiero asegurarme que mi pelo no se acostumbre a el y pierda el efecto. Me gusto dejarlo en el cabello por mas tiempo del recomendado para una humectación extra y ha trabajado muy efectivamente. En conjunto con el resto de mis productos de pelo creo que esto definitivamente ayudará a mantener mi pelo saludable y a que pueda crecer más. Mi meta es que crezca lo suficiente para poder donarlo.
:) Keymi

P.S. Im 3 followers away from 50! Thank You for all the support! Every new follower and comment just excites me more to keep this going! 
P.D. Solo faltan 3 seguidores para llegar a 50! Gracias por todo el apoto! Cada nuevo lector y comentario solo me motiva más a continuar con esto!